A propos de ces projets/
-
FR: Chaque projet est né de l'envie de travailler avec des partenaires techniques, dont les connaissances et les savoir-faires étaient repésentatifs d'une région ou d'un pays. Ainsi, cet atelier s'implante régionalement et travaille avec les resources locales de la région, les meilleurs artisans et des matières premières de qualités.
Chaque projet regroupe des matériaux locaux sélectionnés, le savoir-faire d'un ou plusieurs artisans, donnant à chaque pièce un caractère unique et précieux.
En accord avec les moyens de production utilisés, chaque pièce est réalisé en très petite série (environ 20 exemplaires).

EN : The works came about with the desire to work with technical partners whose knowledge and know-how are representative of a region and our French inheritance.
Thus, the workshop implants itself regionaly and works with local ressources of the region with the top craftsmen and high quality raw material.
Each project includes selected local materials combined with the know-how of one or more craftsmen, giving each piece a unique character. In accordance with the means of production used each piece is realized in very small numbers (around 20 units).